جزء من الكلام

"Entretenido" هو صفة في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/entɾe.teˈniðo/

خيارات الترجمة لـ العربية

• ممتع
• مسلٍ
• ترفيهي

معنى الكلمة واستخدامها

كلمة "entretenido" تعني "ممتع" أو "مسلٍ"، وتستخدم لوصف الأنشطة، التجارب، أو الأشياء التي تقدم تسلية للناس أو تضفي عليهم شعوراً بالاستمتاع. تُستخدم كلمة "entretenido" كثيرًا في الحديث اليومي وفي الكتابات، ولكن قد تلاحظ تكرارًا أكبر في السياقات الشفوية مثل المحادثات والأحاديث الاجتماعية.

أمثلة على الجمل

1. El programa de televisión es muy entretenido.

2. البرنامج التلفزيوني مسلٍ للغاية.

3. Siempre encontramos una película entretenida para ver los fines de semana.

4. نحن دائمًا نجد فيلمًا ممتعًا لمشاهدته في عطلة نهاية الأسبوع.

تعبيرات اصطلاحية

قد لا تحتوي كلمة "entretenido" على الكثير من التعبيرات الاصطلاحية الشهيرة بنفسها، لكنها تطرح في العديد من السياقات عندما يتعلق الأمر بالمحادثات عن الأنشطة الترفيهية:

1. Eso fue muy entretenido, deberíamos hacerlo más a menudo.

2. كان ذلك مسلٍ للغاية، يجب أن نفعل ذلك أكثر.

3. Un libro entretenido puede hacer que el tiempo pase volando.

4. يمكن أن يجعل الكتاب الممتع الوقت يمر بسرعة.

5. El juego resultó ser muy entretenido, todos disfrutamos.

6. كانت اللعبة ممتعة للغاية، وقد استمتعنا جميعًا.

7. Busquemos algo entretenido para esta noche.

8. دعونا نبحث عن شيء مسلٍ لهذه الليلة.

أصل الكلمة

تأتي كلمة "entretenido" من الفعل الإسباني "entretener" الذي يعني "إشغال" أو "تسلية"، والتصريف "entretener" يعود إلى أصل لاتيني.

المترادفات والمتضادات

• المترادفات: divertido (ممتع)، ameno (مسلي)، divertido (رائع).
• المتضادات: aburrido (ممل)، tedioso (مزعج).

تُساعد هذه المعلومات في فهم استخدام كملة "entretenido" في اللغة الإسبانية، وكذلك تعبيراتها الاصطلاحية وأمثلة استخدامها.