جزء من الكلام

كلمة "entrevista" هي اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/entɾeˈβista/

خيارات الترجمة لـ العربية

• مقابلة

معنى الكلمة

كلمة "entrevista" تشير إلى لقاء أو مقابلة تتضمن عادةً مناقشة أو مناظرة حول موضوع معين. تُستخدم الكلمة في مختلف المجالات مثل الإعلام، والاقتصاد، والقانون، والطب. تُستخدم بشكل متكرر في اللغة الإسبانية، سواء كان في الكلام الشفهي أو في السياقات المكتوبة، وغالبًا ما ترتبط بمقابلات العمل، أو المقابلات الإعلامية، أو تقييمات المرشحين.

أمثلة على الجمل

1. La periodista hizo una entrevista a la actriz famosa.
   الصحفية أجرت مقابلة مع الممثلة الشهيرة.

2. La entrevista de trabajo es crucial para conseguir el empleo.
   مقابلة العمل حاسمة للحصول على الوظيفة.

الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية

"entrevista" قد تظهر في عدة تعبيرات اصطلاحية والمواقف اليومية. إليك بعض التعابير:

1. Hacer una entrevista
   إجراء مقابلة

2. El director decidió hacer una entrevista a los candidatos.
   قرر المدير إجراء مقابلة مع المرشحين.

3. Entrevista de pasantía
   مقابلة تدريب عملي

4. La universidad organiza entrevistas de pasantía para los estudiantes.
   تنظم الجامعة مقابلات تدريب عملي للطلاب.

5. Entrevista laboral
   مقابلة عمل

6. Es importante prepararse para la entrevista laboral con antelación.
   من المهم التحضير لمقابلة العمل مسبقًا.

أصل الكلمة

أصل كلمة "entrevista" يعود إلى الكلمة الإسبانية "entre" التي تعني "بين" و "vista" التي تعني "رؤية"، مما يشير إلى عملية رؤية أو التواصل بين طرفين.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• entrevista personal (مقابلة شخصية)
• encuesta (استطلاع)
• reunión (اجتماع)

المتضادات

• silencio (صمت)
• aislamiento (عزل)

تمثل كلمة "entrevista" جزءًا مهمًا في العديد من السياقات اليومية والمهنية، حيث تعتبر عنصراً أساسياً في التواصل البشري.