entusiasmo (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

entusiasmo هو اسم (sustantivo) في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي

/entusiasmo/

خيارات الترجمة إلى العربية

• حماس
• entusiasmo (بشكل مباشر)

معنى الكلمة

entusiasmo يشير إلى الشعور القوي بالحماس أو الحماس الشديد تجاه شيء ما. يمكن استخدامه لوصف مشاعر السعادة، التفاعل الإيجابي، والطاقة الإبداعية. يتم استخدام الكلمة بشكل متكرر في كل من الكلام الشفهي والسياق المكتوب، ولكن قد تظهر في الخطابات، المقالات، والمناقشات بشكل أكثر تواترًا في السياقات الإيجابية.

أمثلة على الجمل

1. Su entusiasmo por el reto motivó a todo el equipo.

2. "حماسه للتحدي حفز كل الفريق."

3. El entusiasmo del público fue contagioso.

4. "حماس الجمهور كان معدياً."

تعبيرات اصطلاحية

entusiasmo تُستخدم في عدة تعبيرات اصطلاحية شهيرة في الإسبانية:

1. Con entusiasmo (بكل حماس)
2. "Aceptó la propuesta con entusiasmo."

3. "قبل الاقتراح بكل حماس."

4. Despertar el entusiasmo (إثارة الحماس)

5. "El profesor sabe cómo despertar el entusiasmo en sus alumnos."

6. "يعرف المعلم كيفية إثارة الحماس في طلابه."

7. Perder el entusiasmo (فقدان الحماس)

8. "Después del rechazo, perdió el entusiasmo por el proyecto."

9. "بعد الرفض، فقد الحماس للمشروع."

10. Transmitir entusiasmo (نقل الحماس)

11. "Es importante transmitir entusiasmo en una presentación."
12. "من المهم نقل الحماس في العرض التقديمي."

أصل الكلمة

كلمة entusiasmo تأتي من الكلمة اليونانية enthousiasmos، حيث تعني "الإلهام" أو "التحمس".

المترادفات والمتضادات

• المترادفات: entusiasmo, fervor, pasión
• المتضادات: apatía (لامبالاة), desánimo (إحباط), desgano (فتور)