entusiasta هو اسم وصفة، ويستخدم للإشارة إلى شخص متحمس أو شغوف بشيء ما.
/entuˈsjasta/
يمكن ترجمة entusiasta إلى العربية بمعنى "متحمس" أو "شغوف".
entusiasta تشير إلى شخص يتمتع بشغف شديد تجاه نشاط معين أو موضوع، وبالتالي فهو يدعمه ويؤمن به بشدة. يتم استخدام الكلمة في كلا السياقين، الشفهي والمكتوب، ولكنها تعتبر أكثر شيوعًا في المحادثات العامة، حيث يتحدث الناس عن اهتماماتهم وشغفهم.
Ella es una entusiasta de la música clásica.
(هي متحمسة للموسيقى الكلاسيكية.)
Los entusiastas del deporte se reunieron para el torneo.
(اجتمع المتحمسون للرياضة من أجل البطولة.)
entusiasta قد تظهر في بعض التعبيرات الاصطلاحية، مثل:
Entusiasta del arte
(متحمس للفن)
Se considera un entusiasta del arte contemporáneo.
(يعتبر نفسه متحمسًا للفن المعاصر.)
Ser un entusiasta de la tecnología
(أن تكون متحمسًا للتكنولوجيا)
Los jóvenes hoy en día suelen ser entusiastas de la tecnología.
(عادةً ما يكون الشباب في الوقت الحاضر متحمسين للتكنولوجيا.)
Entusiasta de la lectura
(متحمس للقراءة)
Es un entusiasta de la lectura y siempre busca nuevos libros.
(هو متحمس للقراءة ودائمًا ما يبحث عن كتب جديدة.)
Entusiasta del cine
(متحمس للسينما)
Como entusiasta del cine, asiste a todos los festivales de cine locales.
(كشخص متحمس للسينما، يحضر جميع مهرجانات الأفلام المحلية.)
الكلمة entusiasta جاءت من الكلمة اليونانية "enthousiasmos"، والتي تعني "التحمس" أو "الالهام الإلهي".