الكلمة "equino" هي اسم باللغة الإسبانية، وتشير إلى الحيوانات التي تنتمي إلى عائلة الخيول.
النطق الصوتي للكلمة "equino" باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية هو /eˈkino/.
كلمة "equino" تشير إلى الحيوانات التي تشمل الخيول، الحمير، وغيرها من أفراد عائلة الخيليات. تُستخدم غالبًا في السياقات التي تتعلق بالزراعة، الرياضات المرتبطة بالخيول، أو في السياق البيولوجي.
تظهر هذه الكلمة بشكل متكرر أكثر في النصوص المكتوبة، خاصة في الأدبيات العلمية أو الثقافية التي تتناول الحيوانات أو الرياضة.
"الحصان حيوان نبيل وقوي."
"Los equinos son esenciales para la agricultura en muchas regiones."
تستخدم كلمة "equino" في بعض التعبيرات الاصطلاحية ذات الدلالة الثقافية أو الرياضية.
"تسليم زمام الأمور للحصان." (تعني التخلي عن السيطرة على شيء ما.)
"Trabajar como un equino."
"العمل كالحصان." (تدل على العمل بجد أو التعب).
"Como un equino en la estación."
تأتي كلمة "equino" من الكلمة اللاتينية "equinus"، والتي تعني "متعلق بالحصان".
المترادفات: - Caballo (حصان) - Yegua (فريدة)
المتضادات: - Burro (حمار) - Mulo (جحش)
تُعتبر كلمة "equino" جزءًا حيويًا من المفردات الإسبانية المتعلقة بالخيول، ولها استخدامات عديدة تتراوح بين السياقات الشفاهية والمكتوبة.