error - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

error (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"error" هو اسم (sustantivo) في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈe.ɾoɾ/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

"error" تشير إلى عدم الدقة أو الفشل في القيام بشيء بشكل صحيح. يتم استخدامها بكثرة في مجالات مثل التكنولوجيا، القانون، الاقتصاد، والطب. الكلمة تُستخدم عادة في كلا السياقين الشفهي والمكتوب، لكنها قد تزداد تكرارًا في السياقات التقنية أو العلمية.

أمثلة على الجمل 1. Hay un error en la factura. - هناك خطأ في الفاتورة.

  1. No cometí ningún error en el examen.
  2. لم ارتكب أي خطأ في الامتحان.

التعبيرات الاصطلاحية

على الرغم من أن "error" لا يشتهر بتعبيرات اصطلاحية معقدة، إلا أنها تُستخدم في بعض التعبيرات الشائعة:

  1. Errar es humano.
  2. الخطأ إنساني. (تعني أن الخطأ هو جزء طبيعي من طبيعة الإنسان).

  3. Reconocer el error.

  4. الاعتراف بالخطأ. (تعني أن الشخص ينبغي أن يتقبل ويدرك أخطاءه).

  5. Cometer un error.

  6. ارتكاب خطأ. (عبارة تُستخدم للإشارة إلى القيام بشيء خاطئ).

  7. No hay error.

  8. لا يوجد خطأ. (تستخدم لتأكيد أن الأمور صحيحة أو بدون عيوب).

أصل الكلمة

أصل كلمة "error" يعود إلى اللاتينية "error," والتي تعني "التجول" أو "الفشل."

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - fallo (فشل) - equivocación (خطأ)

المتضادات: - acierto (صواب) - precisión (دقة)



22-07-2024