كلمة "escoba" في اللغة الإسبانية هي اسم (sustantivo).
/esˈko.βa/
كلمة "escoba" تعني "مكنسة" في اللغة العربية. تستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى أداة التنظيف المستخدمة لجمع الأتربة أو الأوساخ. تحظى بشعبية كبيرة في الاستخدام اليومي سواء في الكلام الشفهي أو الكتابي، حيث تُستخدم بشكل متكرر في السياقات المرتبطة بالتنظيف والترتيب.
La escoba está en el rincón.
(المكنسة موجودة في الزاوية.)
Necesito una escoba para barrer el suelo.
(أحتاج إلى مكنسة لم sweep الأرض.)
لا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة تتعلق بكلمة "escoba"، ولكن يمكن استخدامها في بعض العبارات الأنماط اللغوية. إليك بعض الأمثلة لاستخدام الكلمات دون وجود تعبيرات اصطلاحية محددة:
Siempre hay que tener una escoba a mano.
(يجب دائمًا أن يكون لديك مكنسة في متناول اليد.)
Una buena escoba hace el trabajo más fácil.
(مكنسة جيدة تجعل العمل أسهل.)
أصل كلمة "escoba" يعود إلى اللغة الإسبانية القديمة، وهي مستمدة من الكلمة اللاتينية "scopa" بنفس المعنى.