escondite (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Escondite" هو اسم (sustantivo) في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/es.koŋˈdi.te/

خيارات الترجمة لـ العربية

• مختبأ
• مكان للاختباء

معنى الكلمة واستخدامها

"Escondite" تشير إلى مكان يُستخدم للاختباء، سواء كان ذلك في سياق لعبة أو كمساحة فعلية حيث يمكن لشخص ما أن يختبئ. هذه الكلمة تستخدم بشكل شائع في اللغة الإسبانية، وتكرار استخدامها يكون مرتفعاً في السياقات اليومية وفي الألعاب، مثل ألعاب الأطفال، حيث يتم البحث عن الأشخاص المخفيين.

أمثلة على الجمل

1. Los niños juegan al escondite en el parque.

2. الأطفال يلعبون مختبئ في الحديقة.

3. Encontré un buen escondite detrás de la puerta.

4. وجدت مختبأ جيداً خلف الباب.

تعبيرات اصطلاحية تحتوي على "escondite"

1. "El escondite del tesoro" - حيث تشير إلى مكان مخفي يحتوي على كنز.
2. أعتقد que debemos buscar el escondite del tesoro.

3. أعتقد أنه يجب علينا البحث عن مكان الكنز المخفي.

4. "Jugar al escondite" - تعني لعب لعبة الاختباء، وهي لعبة تقليدية شهيرة بين الأطفال.

5. Me encanta jugar al escondite con mis amigos.

6. أحب أن ألعب لعبة الاختباء مع أصدقائي.

7. "Escondite de la verdad" - تعني مكان الحقيقة المخفية.

8. A veces, la verdad se encuentra en el escondite de la mentira.
9. أحيانًا، توجد الحقيقة في مختبأ الكذب.

أصل الكلمة

"Escondite" مشتقة من الفعل "esconder" الذي يعني "يخفي".

المترادفات والمتضادات

• مترادفات:
• "Refugio" (ملجأ)

• "Oculto" (مخفي)

• متضادات:

• "Revelar" (كشف)
• "Exponer" (عرض)

بهذا الشكل، يظهر الاستخدام الواسع والإبداعي لكلمة "escondite" في اللغة الإسبانية.