الجزء من الكلام: فعل
النطق باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية: /espaɲo'le.aɾ/
الترجمة إلى العربية: الحديث بالإسبانية
معنى الكلمة: القيام بأو إظهار سلوك أو صفات إسبانية.
كيفية استخدامها في اللغة الإسبانية: يُستخدم الفعل "españolear" لوصف الحديث أو السلوك بطريقة تعكس الثقافة الإسبانية أو تتصف ببعض الخصائص الإسبانية.
تكرار الاستخدام: غير شائع ويُستخدم بشكل رئيسي في سياقات غير رسمية.
السياق: يُستخدم "españolear" في الكتابة الإبداعية أو في محادثات غير رسمية لوصف سلوك أو حديث يظهر الثقافة الإسبانية.
Me encanta cuando él empieza a españolear con su acento andaluz. الترجمة: أحب عندما يبدأ في الحديث بطريقة إسبانية بلكنة أندلوسية.
Durante la fiesta, todos comenzaron a españolear y bailar flamenco. الترجمة: أثناء الحفلة، بدأ الجميع في الحديث بطريقة إسبانية والرقص الفلامنكو.
"Ella siempre españolea cuando cuenta sus historias." الترجمة: "إنها دائماً تحاكي السلوك الإسباني عندما تروي قصصها."
"Estaba españoleando con sus amigos en la terraza del bar." الترجمة: "كان يقوم بالحديث بأسلوب إسباني مع أصدقائه على شرفة البار."