اسم مؤنث
/e̞s.piˈɾal/
حلزوني، لولبي
كلمة "espiral" تعني "حلزوني" أو "لولبي" في اللغة الإسبانية. تُستخدم للإشارة إلى أي شكل يتخذ وله تداخل نحو الداخل أو الخارج، مثل شكل الحلزون أو الأنبوب اللولبي. تُستخدم الكلمة بشكل شائع في الكلام اليومي، ويمكن استخدامها في السياقات العامة والاقتصادية والطبية والهندسية.
تستخدم كلمة "espiral" بشكل متكرر في السياق المكتوب وأيضًا في المحادثات اليومية، خصوصًا عند التحدث عن الأشكال أو الأنماط.
الدرج الحلزوني كان أنيقًا جدًا.
Observamos una espiral de humo saliendo de la chimenea.
تستخدم كلمة "espiral" في بعض التعبيرات الاصطلاحية في اللغة الإسبانية. إليك بعض الأمثلة:
أن تكون في حلقة من الديون.
La economía está en una espiral descendente.
الاقتصاد في حلقة هبوطية.
La conversación se convirtió en una espiral de conflictos.
تحولت المحادثة إلى حلقة من النزاعات.
A veces, el estrés puede crear una espiral de ansiedad.
تأتي كلمة "espiral" من الكلمة اللاتينية "spiralis"، والتي تعني "اللولبي".