establecimiento - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

establecimiento (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

كلمة "establecimiento" هي اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/est.a.ble.θiˈmen.to/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة

كلمة "establecimiento" تعني بشكل عام "الإنشاء" أو "المؤسسة" وتشير إلى الكيانات أو المنشآت التي تم إنشاؤها، سواء كانت تجارية، حكومية، أو غير ذلك. يمكن استخدامها في السياقات العامة، الاقتصادية، القانونية، التقنية، والعسكرية.

كيفية استخدامها في اللغة الإسبانية

تستخدم الكلمة "establecimiento" بشكل متكرر في السياقات المكتوبة أكثر من الكلام الشفهي، وخاصة في النصوص القانونية والاقتصادية.

أمثلة على الجمل

  1. "El establecimiento de nuevas leyes es necesario para la seguridad pública."
  2. "إنشاء قوانين جديدة ضروري لأمن العامة."

  3. "Un establecimiento comercial puede ser una buena inversión."

  4. "يمكن أن تكون المؤسسة التجارية استثمارًا جيدًا."

  5. "El establecimiento del acuerdo fue celebrado por ambas partes."

  6. "تم الاحتفال بإنشاء الاتفاقية من قبل كلا الطرفين."

تعبيرات اصطلاحية

"Establecimiento" تستخدم في العديد من التعبيرات الاصطلاحية: 1. "Establecimiento educacional" - يستخدم للإشارة إلى المؤسسات التعليمية، مثل المدارس والجامعات. - "El establecimiento educacional debe cumplir con ciertos estándares." - "يجب على المؤسسة التعليمية أن تلتزم بمعايير معينة."

  1. "Establecimiento comercial" - يتعلق بالمؤسسات التجارية مثل المتاجر والمطاعم.
  2. "El establecimiento comercial abrió sus puertas ayer."
  3. "افتتحت المؤسسة التجارية أبوابها أمس."

  4. "Establecimiento de relaciones" - يشير إلى بناء العلاقات أو الروابط الجديدة.

  5. "El establecimiento de relaciones diplomáticas fue un hito histórico."
  6. "إن إنشاء علاقات دبلوماسية كان حدثاً تاريخياً."

أصل الكلمة

تأتي "establecimiento" من الفعل الإسباني "establecer" (يؤسس) والذي يعني "تأسيس" أو "إنشاء".

المترادفات والمتضادات

تعتبر "establecimiento" كلمة مهمة في السياقات المختلفة، ويزداد استخدامها في الأوساط القانونية والاقتصادية.



22-07-2024