estados - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

estados (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Estados" هو اسم جمع (plurales) باللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/estados/

خيارات الترجمة إلى العربية

معنى الكلمة

"Estados" هو جمع كلمة "estado" التي تعني "حالة" أو "دولة". يمكن أن تشير الكلمة إلى حالات نفسية، ظروف معينة، أو حتى دول سياسية. تُستخدم الكلمة بشكل شائع في الإشارات إلى الولايات أو الدول، على سبيل المثال، "Estados Unidos" تعني "الولايات المتحدة".

كيفية استخدامها في اللغة الإسبانية

تستخدم الكلمة "estados" بشكل متكرر في الكلام الشفهي والكتابي. يُمكن رؤيتها في السياقات القانونية، الاجتماعية، والاقتصادية، وغالبًا ما ترتبط بحالات أو دول يتم مناقشتها.

تكرار استخدامها

تستخدم "estados" بشكل متكرر في المحادثات الرسمية وغير الرسمية، كما هو الحال في الأخبار، الأبحاث الأكاديمية، والكتابات السياسية.

أمثلة على الجمل

  1. "Los estados de ánimo pueden variar a lo largo del día."
  2. "الولايات المزاجية يمكن أن تتغير على مدار اليوم."

  3. "Los estados de la unión se reúnen cada año."

  4. "تجتمع الولايات المتحدة كل عام."

  5. "Tengo diferentes estados de ánimo dependiendo del clima."

  6. "لدي حالات مزاجية مختلفة حسب الطقس."

تعبيرات اصطلاحية

في اللغة الإسبانية، يمكن استخدام كلمة "estados" في عدة تعبيرات اصطلاحية:

  1. "Estados de sobriedad"
  2. "حالات الرزانة"
  3. تستخدم للإشارة إلى حالة الشخص أثناء عدم تعاطي المخدرات أو الكحول.

  4. "En estados de alerta"

  5. "في حالات التأهب"
  6. تشير إلى وضع يكون فيه شخص أو جهة معينة في حالة استعداد لمواجهة موقف معين.

  7. "Estados de necesidad"

  8. "حالات الحاجة"
  9. تستخدم للإشارة إلى الظروف التي يتطلب فيها شخص ما المساعدة أو الدعم.

أصل الكلمة

الكلمة "estados" تأتي من الكلمة اللاتينية "status" والتي تعني "وضع" أو "حالة".

المترادفات والمتضادات

خلاصة

الكلمة "estados" تعدّ مفيدة في العديد من السياقات التي تتعلق بالحالات والمواقف المختلفة، وتستخدم بشكل شائع في الحياة اليومية والمحادثات الرسمية.



22-07-2024