فعل
/estuˈdjaɾ/
كلمة "estudiar" تعني "الدراسة" أو "أن تدرس". تستخدم للإشارة إلى عملية التعلم أو التحصيل العلمي. تُستخدم بشكل متكرر في ساحات التعليم والبحث. يشيع استخدامها في اللغة الإسبانية في الكلام الشفهي كما في السياق المكتوب.
El estudiante necesita estudiar para el examen.
الطالب يحتاج إلى الدراسة من أجل الامتحان.
Ella decide estudiar medicina en la universidad.
هي قررت دراسة الطب في الجامعة.
Estudiar como un loco.
الدراسة كالمجنون.
تُستخدم هذه العبارة للتعبير عن الجهد الكبير المبذول في الدراسة.
No todo en la vida es estudiar.
ليس كل شيء في الحياة هو الدراسة.
تُشير إلى أهمية وجود توازن بين الدراسة ومجالات الحياة الأخرى.
Estudiar a fondo.
الدراسة بعمق.
تُستخدم للتعبير عن دراسة موضوع ما بشكل دقيق ومفصل.
تعود الكلمة "estudiar" إلى الكلمة اللاتينية "studiare"، والتي تعني "أن يسعى أو يسعى بجد".
investigar (يبحث)
المتضادات:
بهذه الطريقة، تعتبر كلمة "estudiar" جزءاً أساسياً من الحديث حول التعليم والبحث، ولها استخدامات متعددة في التعبيرات والمواقف اليومية.