estupor - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

estupor (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Estupor" هي اسم منفرد في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/esˈtu.poɾ/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة

كلمة "estupor" تعني حالة من الذهول أو الدهشة العميقة. تستخدم هذه الكلمة لوصف شعور شخص ما عندما يكون في حالة من عدم القدرة على التفكير بوضوح بسبب حدث غير متوقع أو صدمة. يمكن استخدامها في المفردات اليومية، وتستخدم بشكل متكرر في سياقات الشفوية والمكتوبة.

الاستخدام في الجمل

  1. El anuncio de su renuncia dejó a todos en un estado de estupor.
  2. الإعلان عن استقالته ترك الجميع في حالة من الذهول.

  3. La noticia del accidente causó un estupor en la comunidad.

  4. خبر الحادث تسبب في دهشة في المجتمع.

الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية

كلمة "estupor" ليست شائعة بشكل خاص في التعبيرات الاصطلاحية، ولكن تظهر في بعض العبارات العامة. إليك بعض الجمل التي تتضمن "estupor":

  1. Caer en el estupor de la ignorancia.
  2. السقوط في ذهول الجهل.

  3. Sentir estupor ante la crueldad del mundo.

  4. الإحساس بالذهول أمام قسوة العالم.

  5. Quedarse en un estado de estupor por la sorpresa.

  6. البقاء في حالة من الذهول بسبب المفاجأة.

أصل الكلمة

تأتي كلمة "estupor" من الكلمة اللاتينية "stuporem" التي تعني "الذهول" أو "الحيرة".

المترادفات والمتضادات

المترادفات:

المتضادات:

بهذه الطريقة، يمكنك أن تفهم بشكل أفضل استخدام الكلمة "estupor" في اللغة الإسبانية، ومعانيها المختلفة، وسياقاتها في الحياة اليومية.



23-07-2024