evidente - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

evidente (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"evidente" هو صفة.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ eβiˈðente /

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة واستخدامها

الكلمة "evidente" تعني أن شيئًا ما واضح أو جلي، ولا يحتاج إلى تفسير أو دليل إضافي لفهمه. تُستخدم هذه الكلمة بشكل متكرر في الكلام الشفهي والأدب، وهي تحمل دلالة على عدم وجود غموض حول موضوع ما. تظهر الكلمة بشكل أكبر في السياقات المكتوبة عند الإشارة إلى ملاحظات أو استنتاجات.

أمثلة على الجمل

  1. La respuesta es evidente.
  2. الإجابة واضحة.

  3. Es evidente que necesitamos más tiempo.

  4. من الواضح أننا بحاجة إلى مزيد من الوقت.

الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية

استخدام "evidente" متكرر في عبارات شائعة تدل على الوضوح وعدم الشك.

أمثلة على تعبيرات اصطلاحية

  1. Es evidente que el tiempo lo dirá.
  2. من الواضح أن الزمن سيظهر الحقائق.

  3. Es evidente que hay una falta de comunicación.

  4. من الواضح أن هناك نقص في التواصل.

  5. A veces lo evidente se pasa por alto.

  6. أحيانًا يتم تجاهل الواضح.

  7. No es evidente para todos.

  8. ليس واضحًا للجميع.

  9. La verdad es evidente a los ojos de todos.

  10. الحقيقة واضحة أمام أعين الجميع.

أصل الكلمة

تأتي الكلمة "evidente" من اللاتينية "evidens" والتي تعني "واضح أو جلي".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات



22-07-2024