الكلمة "examinar" تعني "التفحص" أو "المراجعة". تُستخدم في مختلف السياقات، سواء في المجال الأكاديمي (مثل امتحان الطلاب) أو في المجالات القانونية والطبية (مثل الفحص الطبي أو التحقق من الوثائق). تُعتبر كلمة شائعة الاستخدام في اللغة الإسبانية ، حيث قد تُستخدم في الكلام الشفهي كما في السياق المكتوب.
من الضروري مراجعة جميع الوثائق قبل التوقيع!
Los médicos examinan a los pacientes para diagnosticar enfermedades.
على الرغم من أن كلمة "examinar" ليست جزءًا من تعبيرات اصطلاحية شائعة بشكل كبير، إلا أنها تستخدم بشكل متكرر في مجموعة من العبارات:
فحص الأدلة بعناية أمر حاسم لحل القضية.
Es necesario examinar las consecuencias de nuestras decisiones.
من الضروري مراجعة عواقب قراراتنا.
Voy a examinar los resultados del experimento para obtener conclusiones.
الكلمة "examinar" تأتي من اللاتينية "examinare"، حيث تعني "التحقيق في" أو "التحليل".
inspeccionar (يفحص)
المتضادات: