كلمة "extinguir" تعني إطفاء شيء ما، سواء كان نارًا أو شعلة، كما يمكن أن تشير إلى إنهاء شيء أو القضاء عليه. في اللغة الإسبانية، تُستخدم بشكل شائع للإشارة إلى إخماد النار أو إنهاء شيء ما، ويظهر تكرار استخدامها في السياقات القانونية والبيئية.
تستخدم الكلمة بشكل أكبر في السياق المكتوب، خاصة في النصوص المتعلقة بالبيئة والقانون.
"تمكن رجل الإطفاء من إطفاء النار بسرعة."
"Es importante extinguir el maltrato animal en nuestra sociedad."
رغم أن "extinguir" ليست جزءًا من تعبيرات اصطلاحية شائعة، فإن استخدامها في بعض العبارات يمكن أن يكون مفيدًا. إليك بعض الأمثلة:
"إطفاء الحريق هو أولويتنا."
"Debemos extinguir la corrupción en nuestras instituciones."
"يجب علينا القضاء على الفساد في مؤسساتنا."
"Extinguir los sueños de alguien no es justo."
تعود كلمة "extinguir" إلى اللاتينية "extinguere"، والتي تعني "إطفاء" أو "إخماد".
aniquilar (إبادة)
متضادات:
إذا كان لديك المزيد من الأسئلة حول الكلمة أو ترغب في معرفة المزيد عن موضوع معين، فلا تتردد في طرحها!