fallecido - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

fallecido (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

الفعل "fallecido" هو اسم مفعول من الفعل "fallecer"، والذي يعني "يموت" أو "يتوفي".

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/fa.le.θi.ðo/

خيارات الترجمة إلى العربية

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

"Fallecido" يُستخدم للإشارة إلى شخص ميت أو متوفى. غالبًا ما يُستخدم في اللغة الإسبانية لتقديم التعازي أو لوصف حالة وفاة شخص ما. الكلمة تُستخدم بشكل متكرر في السياقات المكتوبة مثل النعي أو المقالات الصحفية، وكذلك في المحادثات الشفوية، خاصةً عندما يتحدث الناس عن أحداث مؤسفة أو يستذكرون الأموات.

أمثلة على الجمل

التعبيرات الاصطلاحية

"Fallecido" يُستخدم في بعض التعبيرات الاصطلاحية في اللغة الإسبانية، مما يوضح أهمية الكلمة في السياقات المختلفة.

أمثلة على التعابير الاصطلاحية

أصل الكلمة

الكلمة "fallecido" تأتي من الفعل "fallecer"، والذي له أصول عربية وصله الإسبان عبر اللغة الأسبانية القديمة، ويعني "الموت" أو "التخلي عن الحياة".

المترادفات والمتضادات

مترادفات:

متضادات:

بهذه الطريقة، "fallecido" تُعتبر كلمة مهمة في اللغة الإسبانية، تحمل معانٍ ثقافية وإنسانية عميقة، ويُستخدم في مختلف المواقع الثقافية والاجتماعية لتناول موضوع الموت.



23-07-2024