"faz" هو اسم يدل على الكائن أو الشيء في اللغة الإسبانية.
/fas/
تعني "faz" بالعربية "وجه" أو "وجهة" بناءً على السياق الذي تم استخدامه فيه.
"faz" في اللغة الإسبانية يشير بشكل عام إلى الوجه أو الوجهة. يمكن استخدامها في العديد من السياقات العامة، مثل وصف الأشخاص أو الأشياء. غالبًا ما يتم استخدامها أكثر في الكلام الشفهي مقارنة بالسياق المكتوب، لكنها تبقى كلمة شائعة بشكل عام.
Ejemplo: "La faz de la luna es hermosa."
ترجمة: "وجه القمر جميل."
Ejemplo: "Su faz refleja la alegría."
ترجمة: "وجهه يعكس الفرح."
"faz" تتواجد في بعض التعبيرات الاصطلاحية في الإسبانية، إليك بعض الأمثلة:
Expresión: "Tener una faz amable."
ترجمة: "أن تكون لديك وجه لطيف."
Expresión: "La faz del mundo está cambiando."
ترجمة: "وجه العالم يتغير."
Expresión: "No hay que juzgar por la faz."
ترجمة: "لا ينبغي الحكم على الوجه فقط."
تعود الكلمة "faz" إلى اللغة اللاتينية "facies" التي تعني "وجه".
مترادفات: - "cara" (وجه) - "aspecto" (مظهر)
متضادات: - لا يوجد تضاد مبرر واضح لكلمة "faz" في الاستخدام اليومي، لكنها قد تتناقض مع معاني تشير إلى العدم أو الغياب، مثل "invisible" (غير مرئي).
بهذه الطريقة، توفر كلمة "faz" ثراءً لغويًا في التعبيرات والشعارات، مما يجعلها كلمة مهمة في اللغة الإسبانية.