febrero (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

febrero هو اسم (substante) يستخدم للإشارة إلى شهر فبراير.

النسخ الصوتي

/feˈβɾeɾo/

خيارات الترجمة لـ العربية

فبراير

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

febrero هو الشهر الثاني في السنة الميلادية ويأتي بعد يناير وقبل مارس. يستخدم بكثرة في الحديث عن التواريخ والأحداث التي تحدث في هذا الشهر. تتكرر استخداماته في المحادثات اليومية، وكذلك في الكتابات الرسمية وغير الرسمية.

أمثلة على الجمل

1. En febrero celebramos el día de San Valentín.

2. في فبراير نحتفل بعيد سان فالنتين.

3. El invierno termina en febrero y comienza la primavera.

4. ينتهي الشتاء في فبراير وتبدأ الربيع.

الاستخدام الشائع في التعبيرات الاصطلاحية

في اللغة الإسبانية، يُستخدم febrero في بعض التعبيرات والمقولات. إليك بعض العبارات الشائعة:

1. "Febrero loco, marzo otro poco."

2. "فبراير مجنون، ومارس جزء آخر."
   تُستخدم للتعبير عن تقلبات الطقس في شهري فبراير ومارس.

3. "Llegó febrero y con él el amor."

4. "وصل فبراير ومعه الحب."
   تُستخدم للإشارة إلى قرب عيد الحب الذي يُحتفل به في 14 فبراير.

5. "En febrero los días son más cortos."

6. "في فبراير، الأيام أقصر."
   تعكس قصر الأيام في الشتاء، وخاصة في فبراير.

أصل الكلمة

تأتي كلمة febrero من اللاتينية "februarius"، التي تنسب إلى "Februa"، وهي مهرجان شهري كان يُحتفل به في روما القديمة للتطهير.

المرادفات والمتضادات

المرادفات: - mes de febrero (شهر فبراير)

المتضادات: - لا يوجد تضاد مباشر، ولكن يمكن أن يُعتبر الشهر التالي marzo (مارس) من الأسباب في بعض السياقات.