fecundidad - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

fecundidad (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Fecundidad" هي اسم مؤنث في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/feku̟n̪diˈðað/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

"Fecundidad" تشير إلى قدرة الكائنات الحية على التكاثر أو الإخصاب. وفي السياقات العامة، يمكن استخدامها للإشارة إلى خصوبة الأرض أو إنتاجيتها. تُستخدم الكلمة بشكل متكرر في المجالات البيئية والطبية، على سبيل المثال في مناقشة الصحة الإنجابية أو الزراعة. هناك ميل أكبر لاستخدامها في الكلام الشفهي في المناقشات المتعلقة بالصحة والبيئة.

أمثلة على الجمل

  1. La fecundidad de las mujeres ha disminuido en las últimas décadas.
    (قد انخفضت خصوبة النساء في العقود الأخيرة.)

  2. Es importante considerar la fecundidad del suelo para maximizar la producción agrícola.
    (من المهم مراعاة خصوبة التربة لزيادة الإنتاج الزراعي.)

التعبيرات الاصطلاحية

تعتبر كلمة "fecundidad" جزءًا من بعض التعبيرات في اللغة الإسبانية، على سبيل المثال:

  1. Fecundidad alta/baja
    (خصوبة عالية/منخفضة)
    Ejemplo: La fecundidad alta en ciertas especies de peces les ayuda a sobrevivir.
    (تساعد الخصوبة العالية في بعض أنواع الأسماك على البقاء.)

  2. Promover la fecundidad
    (تشجيع الخصوبة)
    Ejemplo: Los programas de salud pública buscan promover la fecundidad responsable entre las parejas jóvenes.
    (تسعى برامج الصحة العامة إلى تشجيع الخصوبة المسؤولة بين الأزواج الشباب.)

  3. La fecundidad de las ideas
    (خصوبة الأفكار)
    Ejemplo: La fecundidad de las ideas creativas puede cambiar el rumbo de un proyecto.
    (يمكن أن تغير خصوبة الأفكار الإبداعية مسار مشروع ما.)

أصل الكلمة

تأتي كلمة "fecundidad" من الكلمة اللاتينية "fecunditas"، التي تعني "الخصوبة".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات

هذه المعلومات توفر رؤية شاملة حول كلمة "fecundidad"، وتسلط الضوء على أهميتها واستخداماتها في اللغة الإسبانية.



23-07-2024