felicitar algo (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

الجزء من الكلام:

فعل

النسخ الصوتي:

feliθiˈtaɾ alɣo

الترجمة إلى العربية:

تهنئة شيء

معنى الكلمة:

تعني "تهنئة شيء" في اللغة الإسبانية. تُستخدم عادة للتعبير عن تهنئة شخص ما بمناسبة حدث سعيد أو إنجاز.

كيفية استخدامها:

يمكن استخدام الفعل "felicitar algo" في الجمل كتهنئة لشخص ما. يمكن أن تكون هذه التهاني لأعياد الميلاد أو النجاح في العمل أو أي مناسبة سعيدة أخرى.

أمثلة:

1. ¡Felicito a Juan por su ascenso en la empresa! (أهنئ جوان على ترقيته في الشركة!)
2. Hoy felicitamos a María por su cumpleaños. (اليوم نهنئ ماريا بمناسبة عيد ميلادها.)

التعابير الاصطلاحية:

1. Felicitar de corazón: تعني "تهنئة بشكل صادق"، مثلاً: Te felicito de corazón por tu logro (أهنئك بصدق على إنجازك).
2. Felicitar efusivamente: تعني "تهنئة بحماس"، مثلاً: Le felicitaron efusivamente por su trabajo (هنئوه بحماس على عمله).

أصل الكلمة:

تأتي كلمة "felicitar" من اللاتينية "felicitare" التي تعني "تهنئة".

المترادفات والمتضادات:

• مترادفات: felicitar, congratular, felicidades
• متضادات: lamentar, condenar