felpa (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Felpa" هي اسم مؤنث في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈfel.pa/

خيارات الترجمة لـ العربية

• سترة قطنية
• سترة صوفية

معنى الكلمة

"Felpa" تشير إلى نوع من الأقمشة الناعمة والمبطن التي غالبًا ما تُستخدم في صناعة الملابس، مثل السترات والسراويل. تُستخدم هذه الكلمة بشكل شائع في اللغة الإسبانية لتشير إلى "سترة من قماش الفلپا" أو "ملابس قطنية". تتميز الملابس المصنوعة من الفلپا بأنها مريحة ودافئة، مما يجعلها شعبية في الأزياء اليومية. يمكن استخدامها في الكلام الشفهي والمكتوب بشكل متكرر، إذ يُفضل كثيرون استعمالها في المحادثات العادية.

أمثلة على الجمل

1. "Me compré una felpa nueva para el invierno."

2. "اشتريت سترة جديدة من الفلپا للشتاء."

3. "Ella lleva una felpa muy suave."

4. "هي ترتدي سترة ناعمة جدًا من الفلپا."

تعبيرات اصطلاحية مختلفة

في هذه الحالة، لا توجد تعبيرات اصطلاحية محددة تتعلق بكلمة "felpa"، ولكن يمكن استخدامها في بعض العبارات الشائعة:

1. "Pasar la vida como en una felpa."

2. "العيش وكأنه في سترة مريحة." (وهذا يعني العيش في راحة وبدون قلق).

3. "Esta felpa es ideal para un día frío."

4. "هذه السترة مثالية ليوم بارد."

5. "Me encanta el abrigo de felpa que compraste."

6. "أحب سترة الفلپا التي اشتريتها."

أصل الكلمة

أصل كلمة "felpa" يعود إلى اللغة اللاتينية "felpa" وتعني "الشعيرات" أو "الوبر"، وهي تشير إلى نسيج مُصنّع بشكل خاص.

المترادفات والمتضادات

• المترادفات:
• "sudadera" (هودي)

• "abrigo" (سترة)

• المتضادات:

• "pantalones cortos" (سراويل قصيرة)
• "ropa ligera" (ملابس خفيفة)

هذه المعلومات تغطي جوانب متعددة حول الكلمة "felpa" في اللغة الإسبانية، بما في ذلك معناها واستخداماتها المختلفة.