كلمة "finanzas" هي اسم جمع في اللغة الإسبانية.
/fiˈnansas/
"finanzas" تعني "المالية" أو "التمويل".
كلمة "finanzas" تشير إلى مجال إدارة الأموال، بما في ذلك الأنشطة المتعلقة بتحليل الاستثمار، وتقديم المشورة بشأن الاستثمارات، وإدارة المخاطر المالية. تُستخدم هذه الكلمة بشكل متكرر سواء في السياقات الشفهية أو المكتوبة، خصوصًا في المجالات المصرفية والأعمال التجارية.
Las finanzas de la empresa están en un estado saludable.
ترجمة: المالية للشركة في حالة صحية.
Es importante aprender sobre finanzas personales para mejorar tu economía.
ترجمة: من المهم تعلم التمويل الشخصي لتحسين اقتصادك.
تعتبر "finanzas" عنصرًا مهمًا في العديد من التعبيرات الاصطلاحية المتعلقة بالاستثمار والاقتصاد. فيما يلي بعض التعبيرات النموذجية:
الترجمة: متابعة الشؤون المالية بشكل دوري.
Finanzas sanas
الترجمة: حالة مالية جيدة خالية من الديون.
Dominar las finanzas
الترجمة: إتقان إدارة الأموال.
Cortar gastos en las finanzas
الترجمة: تقليل المصروفات في الميزانية.
Planificación financiera
أصل كلمة "finanzas" يعود إلى الكلمة اللاتينية "financia"، والتي تعني الأموال أو الموارد المالية.