Flamenco هو اسم يُستخدم كاسم معرف يشير إلى نوع من أنواع الفن والثقافة.
/ flaˈmeŋko /
فلامنكو هو شكل من أشكال الفن الشعبي الإسباني، يشمل الغناء والرقص والعزف على الجيتار. يُعتبر الفلامنكو جزءًا أصيلًا من الثقافة الإسبانية، خاصةً في منطقة الأندلس. تكرار استخدامه شائع في الحديث عن الموسيقى والرقص. كما أنه يُستخدم في السياق المكتوب عند مناقشة الثقافات والفنون.
El flamenco es una forma de arte que combina música y baile.
(الفلامنكو هو شكل من أشكال الفن يجمع بين الموسيقى والرقص.)
En Andalucía, el flamenco es una tradición muy importante.
(في الأندلس، الفلامنكو هو تقليد مهم للغاية.)
في الثقافات الناطقة بالإسبانية، يُستخدم الفلامنكو كمرجع للغضب أو العاطفة القوية، بالإضافة إلى كونه رمزًا للهوية الثقافية.
Bailar flamenco es como expresar tus sentimientos con el cuerpo.
(رقص الفلامنكو هو كالتعبير عن مشاعرك بالجسد.)
La música flamenca puede tocar el corazón de cualquiera.
(يمكن أن تلمس الموسيقى الفلامنكية قلب أي شخص.)
Cuando escucho flamenco, siento que la pasión se apodera de mí.
(عندما أستمع إلى الفلامنكو، أشعر أن الشغف يستولي علي.)
El arte del flamenco es un reflejo de la historia de España.
(فن الفلامنكو هو انعكاس لتاريخ إسبانيا.)
يعود أصل كلمة "فلامنكو" إلى الكلمة الإسبانية القديمة "flaumen" أو "flamencus" والتي تعني "الناري" أو "الأحمر"، وهي تشير إلى الشعلة التي تعكس الحماس والغضب.
المترادفات: - Música andaluza (موسيقى أندلسية) - Cante jondo (غناء عميق)
المتضادات: - Música clásica (موسيقى كلاسيكية) - Baile moderno (رقص حديث)
ملحوظة: الفلامنكو يُعتبر جزءًا من الهوية الثقافية الإسبانية، ويمثل شغف الناس وإبداعهم في عرض الثقافة من خلال الموسيقى والرقص.