franco - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

franco (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Franco" هو اسم علم ومصطلح يستخدم كصفة ويمكن أن تشير إلى شخص أو موضوع معين.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈfɾaŋko/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة واستخدامها

"فرانكو" غالبًا ما يُشير إلى فرانسيسكو فرانكو، وهو دكتاتور إسباني حكم إسبانيا من عام 1939 حتى وفاته عام 1975. في سياقات أخرى، قد يستخدم "فرانكو" لوصف الشخصيات أو الأمور المرتبطة بالنزعة الوطنية أو الأنظمة العسكرية.

غالبًا ما يُستخدَم هذا المصطلح في السياقات المكتوبة أكثر من الكلام الشفهي، وخاصةً في المجالات التاريخية والسياسية.

أمثلة جمل

  1. En España, Francisco Franco es una figura controvertida en la historia.
    في إسبانيا، فرانشيسكو فرانكو هو شخصية مثيرة للجدل في التاريخ.

  2. Muchos todavía discuten sobre el legado de Franco.
    لا يزال الكثيرون يتجادلون حول إرث فرانكو.

التعابير الاصطلاحية

بشكل عام، لا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة تتضمن "فرانكو"، إلا إذا كانت في السياقات المتعلقة بالنظام الديكتاتوري أو التاريخ الإسباني.

أمثلة على التعابير

  1. La dictadura de Franco dejó una huella profunda en la sociedad española.
    تركت ديكتاتورية فرانكو أثراً عميقاً في المجتمع الإسباني.

  2. El régimen de Franco fue caracterizado por la represión y la censura.
    كان نظام فرانكو مميزاً بالقمع والرقابة.

أصل الكلمة

اصل كلمة "فرانكو" يأتي من اللاتينية ويدل على "شجاع" أو "حر".

المترادفات والمتضادات



22-07-2024