frontal (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Frontal" هو صفة في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/fronˈtal/

خيارات الترجمة إلى العربية

• جبهي (وصفة)
• يميني (في سياقات معينة مثل الجغرافيا أو الهندسة)

معنى الكلمة واستخدامها

"Frontal" تُستخدم في اللغة الإسبانية للإشارة إلى شيء ذو علاقة بالجبهة أو الجزء الأمامي. يمكن استخدامها في سياقات طبية، عسكرية، جغرافية، أو حتى في اللغة اليومية. يُستخدم "frontal" بشكل متكرر في الكلام المكتوب والمشابه في السياقات التقنية أو الطبية.

أمثلة على الجمل

1. El lóbulo frontal del cerebro es responsable de la toma de decisiones.

2. الجزء الجبهي من الدماغ مسؤول عن اتخاذ القرارات.

3. La ofensiva frontal del ejército fue muy efectiva.

4. الهجوم المباشر للجيش كان فعالاً جداً.

استخدامات تعبيرية

"Frontal" يستخدم أحياناً في تعبيرات اصطلاحية، ومع ذلك، يكون استخدامه بشكل أكثر ارتباطًا بالمجالات الفنية والعلمية. هنا بعض الجمل الاصطلاحية:

1. La toma de decisiones frontal puede generar conflictos en el equipo.

2. اتخاذ القرارات الجبهوية قد يسبب صراعات في الفريق.

3. El enfoque frontal en la enseñanza ayuda a los estudiantes a concentrarse.

4. التركيز الجبهي في التعليم يساعد الطلاب على التركيز.

5. A veces, la estrategia frontal no es la mejor opción en la negociación.

6. أحيانًا، الاستراتيجية المباشرة ليست الخيار الأفضل في التفاوض.

أصل الكلمة

يأتي مصطلح "frontal" من اللاتينية "frontalis"، والتي تعني "من الجبهة" أو "مرتبط بالجبهة".

المترادفات والمتضادات

• مترادفات:
• "delante" (أمامي)

• "anterior" (أمامي)

• متضادات:

• "posterior" (خلفي)
• "trasero" (خلفي)

هذا يغطي المعلومات الشاملة حول كلمة "frontal" باللغة الإسبانية.