"Fuentes" هي جمع اسم، حيث إن المفرد منها هو "fuente".
النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية
/fwentes/
خيارات الترجمة إلى العربية
منابع
مصادر
ينابيع
معنى الكلمة وكيفية استخدامها في اللغة الإسبانية
"Fuentes" تعني "منابع" أو "مصادر"، وغالبًا ما تستخدم للإشارة إلى أماكن المياه الطبيعية أو المصادر المعلوماتية. تُستخدم الكلمة بشكل متكرر في الحياة اليومية وفي الكتابات الأكاديمية والتقارير. يتكرر استخدامها في اللغة الإسبانية، سواء في السياقات الشفاهية أو الكتابية.
أمثلة على الجمل
Las fuentes del río son muy bonitas.
(منابع النهر جميلة جداً.)
Necesitamos consultar varias fuentes para completar la investigación.
(نحتاج إلى الاطلاع على عدة مصادر لإكمال البحث.)
التعبيرات الاصطلاحية
تُستخدم "fuentes" في العديد من التعبيرات الاصطلاحية في اللغة الإسبانية، وفيما يلي بعض الأمثلة:
Fuentes fiables
تستخدم للإشارة إلى مصادر موثوقة.
Ejemplo: "Debes verificar la información en fuentes fiables."
(يجب عليك التحقق من المعلومات في مصادر موثوقة.)
De fuentes cercanas
تعني "من مصادر قريبة"، وتُستخدم للإشارة إلى معلومات موثوقة من المقربين.
Ejemplo: "He escuchado, de fuentes cercanas, que habrá cambios en la empresa."
(سمعت، من مصادر قريبة، أن هناك تغييرات في الشركة.)
Fuentes de información
تعني "مصادر المعلومات" وتستخدم للإشارة إلى الأماكن التي يمكن الحصول منها على معلومات.
Ejemplo: "Las bibliotecas son importantes fuentes de información."
(المكتبات هي مصادر مهمة للمعلومات.)
أصل الكلمة
الكلمة الإسبانية "fuente" تأتي من اللاتينية "fons" التي تعني "منبع" أو "مورد ماء".
المترادفات والمتضادات
مترادفات
manantial (منبع)
origen (أصل)
متضادات
desagüe (مَصرف)
agotamiento (نفاد)
بهذا نكون قد تمكنا من معرفة معلومات شاملة عن كلمة "fuentes" واستخداماتها المختلفة في اللغة الإسبانية.