كلمة "gachas" هي جمع كلمة باللغة الإسبانية، تأتي من كلمة "gacha".
/gaxa̟s/
"gachas" يمكن أن تُترجم إلى "الشوفان" أو "الحساء السميك"، حسب السياق.
الكلمة "gachas" تشير إلى نوع من الأطعمة التقليدية المستندة إلى الدقيق أو الحبوب، وغالبًا ما تشير إلى طبق غذائي بسيط يتكون من مكونات مثل الدقيق والماء. استخدامها شائع في إسبانيا، خاصة في مناطق مثل أندلسيا. وغالبًا ما يتم استخدام الكلمة في الحديث اليومي أكثر من الكتابة الرسمية.
"أعدوا لنا الشوفان على الفطور."
Las gachas son un plato típico de la región de Andalucía.
"الشوفان هو طبق تقليدي في منطقة أندلسيا."
El chef cocina gachas con especias para darles más sabor.
الكلمة "gachas" ليست شائعة في التعبيرات الاصطلاحية، ولكن يمكن استخدامها في بعض الجمل لوصف أشياء متعلقة بالبساطة أو الأصالة.
"فعل شيء بطريقة بسيطة جداً."
No te compliques la vida, ¡hazlo como gachas!
الكلمة "gachas" تأتي من الكلمة "gacha"، والتي تشير إلى نوع الطعام وهذا يدل على البساطة والقدرة على التحضير باستخدام مكونات أساسية.
Sopa espesa (حساء سميك)
متضادات:
الملخص أعلاه يوضح استخدام كلمة "gachas" في اللغة الإسبانية ويسلط الضوء على معناها واستخدامها في السياقات المختلفة.