"ganso" هي اسم (sustantivo) في اللغة الإسبانية، وتشير عادة إلى نوع من الطيور.
النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية
/gán.so/
خيارات الترجمة لـ العربية
"ganso" تعني "أوزة" في اللغة العربية.
معنى الكلمة وكيفية استخدامها
"ganso" تشير إلى نوع من الطيور المائية، وغالبًا ما يتم استخدامه للإشارة إلى الأوز أو الطيور المشابهة. الاستخدام شائع في السياقات العامة، مثل الأحاديث حول الطبيعة والحياة البرية. يمكن استخدامه بكثرة في الكلام الشفهي أكثر من السياق المكتوب.
أمثلة على الجمل:
El ganso nadaba en el lago.
الأوزة كانت تسبح في البحيرة.
Vi un ganso comiendo en el parque.
رأيت أوزة تأكل في الحديقة.
تعبيرات اصطلاحية
ganso تُستخدم أيضاً في بعض التعبيرات الاصطلاحية في اللغة الإسبانية، رغم أنها ليست شائعة مثل تعبيرات أخرى.
أمثلة على التعبيرات الاصطلاحية:
"Hacer el ganso"
تعني "التصرف بغباء."
Ejemplo: Juan siempre hace el ganso en clase.
ترجمة: خوان دائمًا يتصرف بغباء في الصف.
"Ser ganso"
تعني "أن تكون ساذجًا أو غبيًا."
Ejemplo: No seas ganso, piensa antes de hablar.
ترجمة: لا تكن ساذجًا، فكر قبل أن تتحدث.
أصل الكلمة
كلمة "ganso" تعود إلى اللاتينية "anser"، التي تعني أيضًا أوزة.
المترادفات والمتضادات
مترادفات:
"oca" (أوزة)
متضادات:
لا يوجد تضاد مباشر، لأن "ganso" يشير بشكل محدد إلى الأوزة. ومع ذلك، يمكن تمييزه عن بعض الطيور البرية أو الداجنة الأخرى مثل "pato" (بط).
هذا هو العرض الشامل لكلمة "ganso" باللغة الإسبانية!