garrote (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

كلمة "garrote" هي اسم مؤنث في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/gá.ro.te/

خيارات الترجمة لـ العربية

• غاروت
• عملية الإعدام بواسطة الخانق

معنى الكلمة واستخدامها

كلمة "garrote" تشير إلى أداة تستخدم لتنفيذ الإعدام عن طريق الخنق، وغالبًا ما تُشير إلى أسلوب قسري ينطوي على اختناق الضحية. كما يمكن أن تشير إلى الأداة نفسها التي تُستخدم في هذه العملية.

تستخدم الكلمة "garrote" في سياقات مطولة، ولكنها قد تكتسب طابعًا تاريخيًا أكثر في المناقشات حول طرق الإعدام، خاصة في الثقافة الإسبانية. يمكن أن تُستخدم في كلا السياقين، الشفهي والمكتوب، ولكنها قد تكون أكثر شيوعًا في السياقات الأدبية أو التاريخية.

أمثلة على الجمل

1. En la historia de España, se utilizó el garrote para ejecutar a prisioneros.

2. في تاريخ إسبانيا، تم استخدام الغاروت لإعدام السجناء.

3. El garrote es un símbolo de la época oscura de la pena de muerte.

4. الغاروت هو رمز لعصر الظلام في عقوبة الإعدام.

الاستخدام الدارج

لا تُستخدم كلمة "garrote" بشكل شائع في التعبيرات الاصطلاحية، ولكن هناك بعض التعابير التي قد تظهر في سياقات أوسع مثل:

1. "En la antigüedad, el garrote era una forma común de justicia."

2. في العصور القديمة، كان الغاروت شكلًا شائعًا من أشكال العدالة.

3. "El garrote era temido por muchos en la sociedad."

4. كان الغاروت مخيفًا للكثيرين في المجتمع.

5. "Las historias de ejecuciones con garrote han sido narradas a lo largo de los siglos."

6. تم سرد قصص الإعدامات باستخدام الغاروت على مر القرون.

أصل الكلمة

تعود كلمة "garrote" إلى الكلمة الإسبانية "garro", التي تعني "عصا" أو "خشبة"، حيث أن الأسلوب نفسه ينطوي على استخدام أداة أو آلة لقتل الضحية.

المترادفات والمتضادات

المترادفات:

• "estrangulador" (الخانق)
• "ahorcador" (المشنق)

المتضادات:

• "libertad" (الحرية)
• "vida" (الحياة)

بهذا، تم استعراض جميع المعلومات اللازمة حول الكلمة "garrote".