gazpacho - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

gazpacho (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Gazpacho" هو اسم (اسم مادة غذائية).

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ɡasˈpatʃo/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة

"Gazpacho" هو حساء بارد تقليدي من المطبخ الإسباني، وخاصة من منطقة الأندلس. يتكون عادة من الطماطم، والفلفل، والبصل، والثوم، والخيار، وزيت الزيتون، والخل. هذا الطبق يقدم عادة في فصل الصيف، وهو معروف بانتعاشه.

كيفية الاستخدام: يمكن استخدام "gazpacho" في المحادثات اليومية حول الطعام، وخاصة عند الحديث عن الأطباق التقليدية الإسبانية. يظهر الاستخدام بشكل متكرر في السياقات الشفوية والمكتوبة، ولكنه غالبًا ما يتم ذكره في وصفات الطعام والمقالات عن المطبخ.

أمثلة على الجمل

  1. Me encanta tomar gazpacho en verano.
    نحن نحب تناول الغازباتشو في الصيف.

  2. El gazpacho andaluz es muy refrescante.
    الغازباتشو الأندلسي منعش جداً.

التعبيرات الاصطلاحية

ليس هناك العديد من التعبيرات الاصطلاحية الشائعة التي تتضمن كلمة "gazpacho"، ولكن يمكن استخدامها في تعبيرات تشير إلى الأطباق الباردة أو اللذة في الصيف. إليك بعض الجمل التي تتضمنها:

  1. El verano se siente mejor con un buen gazpacho.
    الصيف يشعر بالأفضل مع غازباتشو جيد.

  2. No hay nada como un gazpacho para combatir el calor.
    لا يوجد شيء مثل الغازباتشو لمقاومة الحرارة.

أصل الكلمة

تعود كلمة "gazpacho" إلى الأصل العربي "gazpāš" (غَزْبَة، بمعنى خليط) وهو ما يرمز إلى الشراب أو الحساء المصنوع من الخضار.

المترادفات والمتضادات

المترادفات:
- سوب (sopa)

المتضادات:
- الحساء الساخن (sopa caliente)



23-07-2024