gerencia (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

• "Gerencia" هي اسم (sustantivo) باللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/xeˈɾenθja/

خيارات الترجمة لـ العربية

• إدارة
• إدارة الأعمال
• القيادة

معنى الكلمة واستخدامها

"Gerencia" تشير إلى عملية الإدارة أو الإشراف على العمليات أو الأنشطة، وغالبًا ما تستخدم في مجالات الأعمال والاقتصاد والقانون. يتم استخدام الكلمة بشكل متكرر في السياقات المكتوبة والشفوية، خصوصًا في المحاضرات والمقالات المتعلقة بإدارة الأعمال والتجارة.

أمثلة جمل: 1. "La gerencia de la empresa decidió contratar nuevos empleados." - "قررت إدارة الشركة توظيف موظفين جدد."

1. "Es importante que la gerencia tome decisiones basadas en datos."
2. "من المهم أن تتخذ الإدارة قرارات مبنية على البيانات."

استخدامات تعبيرية اصطلاحية

"Gerencia" تُستخدم في عدة تعابير اصطلاحية تشير إلى الإجراءات أو العمليات الإدارية.

أمثلة جمل مع تعبيرات اصطلاحية: 1. "La buena gerencia es clave para el éxito empresarial." - "الإدارة الجيدة هي مفتاح النجاح في الأعمال."

1. "La gerencia debe estar siempre en contacto con los empleados."

2. "يجب على الإدارة أن تكون دائمًا على اتصال بالموظفين."

3. "Una gerencia efectiva puede mejorar la productividad."

4. "يمكن أن تحسن إدارة فعالة من الإنتاجية."

أصل الكلمة

أصل الكلمة "gerencia" يعود إلى كلمة "gerente" التي تعني "مدير" أو "قائد"، والمشتقة من الفعل "gerenciar" الذي يعني "إدارة".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Administración - Dirección - Gestión

المتضادات: - Desorganización - Caos - Anarquía

بهذه الطريقة، فإن كلمة "gerencia" تجسد العديد من المفاهيم الأساسية في مجالات الإدارة والاقتصاد.