"Gestor" هو اسم مذكر في اللغة الإسبانية.
/gɛsˈtoɾ/
كلمة "gestor" تشير إلى الشخص الذي ينسق أو يدير أو يقوم بإدارة الأعمال أو المشاريع. تُستخدم بشكل شائع في السياقات الاقتصادية والقانونية. يتكرر استخدامها في كل من الكلام الشفهي والسياق المكتوب، لكن يمكن أن يكون استخدامها أكثر في السياق المكتوب، خاصة في نصوص الأعمال القانونية والاقتصادية.
El gestor de la empresa presentó un informe financiero.
مدير الشركة قدم تقريرًا ماليًا.
Es importante contar con un buen gestor para el éxito del proyecto.
من المهم وجود مدير جيد لنجاح المشروع.
كلمة "gestor" تُستخدم في العديد من التعبيرات الاصطلاحية والمهنية. إليك بعض الأمثلة:
Gestor de proyectos
مدير مشروع
Un gestor de proyectos debe tener habilidades organizativas excepcionales.
يجب أن يمتلك مدير المشروع مهارات تنظيم استثنائية.
Gestor de recursos
مدير موارد
El gestor de recursos se encarga de optimizar el uso de las herramientas y materiales.
يدير مدير الموارد استخدام الأدوات والمواد بشكل مُحسن.
Gestor cultural
مدير ثقافي
El gestor cultural organiza eventos para promover las artes.
المدير الثقافي ينظم الفعاليات لتعزيز الفنون.
كلمة "gestor" تأتي من الفعل الإسباني "gestionar" الذي يعني "الإدارة" أو "التدبير".