gitano هو اسم، يُشير إلى شخص ينتمي إلى ثقافة الغجر.
/xiˈtano/
gitano يُستخدم في اللغة الإسبانية للإشارة إلى الغجر، وهم مجموعة قومية تقليدية موجودة بشكل رئيسي في أوروبا. يُشير المصطلح إلى الثقافة، العادات، وأسلوب الحياة للأشخاص الذين ينتمون إلى هذه الفئة. يتم استخدام الكلمة بشكل متكرر في الكلام الشفهي، خاصة عند مناقشة القضايا الاجتماعية أو الثقافية المتعلقة بهذه الجماعة.
Los gitanos tienen una rica tradición musical.
(يمتلك الغجر تقليدًا موسيقيًا غنيًا.)
La vida gitana se basa en la libertad y el amor por la naturaleza.
(تستند الحياة الغجرية إلى الحرية وحب الطبيعة.)
تستخدم كلمة gitano في بعض التعبيرات والعبارات الشائعة، ومعانيها في السياقات المختلفة يمكن أن تحمل دلالات ثقافية. إليك بعض الأمثلة:
Ser como un gitano.
(أن تكون مثل غجري.)
تعني أن تكون متجددًا أو غير ثابت في مكان.
Tener sangre gitana.
(أن تكون لديك دم غجري.)
تُستخدم للدلالة على روح المغامرة أو الحياة الحرة.
El espíritu gitano nunca se rinde.
(روح الغجر لا تستسلم أبدًا.)
تشير إلى المقاومة والقوة.
Bailar como un gitano.
(الرقص كغجري.)
يُستخدم لوصف الرقص بحرية وعفوية.
Tener una vida gitana.
(عيش حياة غجرية.)
تعني عيش حياة غير تقليدية ومليئة بالمغامرات.
تأتي الكلمة gitano من الكلمة الإسبانية egiptano، والتي كانت تشير إلى المصريين بسبب الاعتقاد الخاطئ بأن الغجر جاءوا من مصر.
المترادفات: - romani (روماني) - قد يُستخدم أيضًا للإشارة إلى ثقافة الغجر.
المتضادات: - sedentario (مستقر) - تُستخدم للإشارة إلى نمط الحياة المترسخ.
باستخدام كلمة gitano في المحادثة، يمكن استحضار مفاهيم غنية حول الحرية، الثقافة، والتقاليد؛ مما يعكس العمق الاجتماعي لهذه الفئة.