gobierno - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

gobierno (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"gobierno" هي اسم في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/gobˈjeɾno/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة واستخدامها

كلمة "gobierno" تعني الحكومة أو الإدارة، وهي تشير إلى الهيئة التي تدير شؤون الدولة أو المجتمع. تستخدم الكلمة بشكل شائع في اللغة الإسبانية، وقد ترد في الخطابات السياسية، الأخبار، والأدبيات العامة. يتم استخدامها بشكل متكرر في الكتابة الرسمية أكثر من الكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

  1. El gobierno anunció nuevas medidas para mejorar la economía.
    الحكومة أعلنت عن تدابير جديدة لتحسين الاقتصاد.

  2. La oposición criticó al gobierno por su falta de transparencia.
    انتقدت المعارضة الحكومة بسبب نقص الشفافية.

التعبيرات الاصطلاحية

لا توجد الكثير من التعبيرات الاصطلاحية المعروفة التي تتضمن كلمة "gobierno"، ولكن يمكن استخدامها في سياقات متعددة للتعبير عن الأوضاع السياسية.

أمثلة على التعبيرات الاصطلاحية

  1. El gobierno de turno.
    حكومة الوقت الحالي.

  2. El gobierno central.
    الحكومة المركزية.

  3. El gobierno local.
    الحكومة المحلية.

أصل الكلمة

"gobierno" تأتي من الكلمة اللاتينية "gubernare"، والتي تعني "التحكم" أو "الإدارة".

المترادفات والمتضادات

بهذه الطريقة، تُعتبر كلمة "gobierno" عنصراً محورياً في النقاشات العامة المتعلقة بالسياسة والإدارة.



22-07-2024