كلمة "grajo" هي اسم.
/gɾaxo/
تُترجم كلمة "grajo" إلى "غراب" أو "غراب البحر".
كلمة "grajo" تشير إلى نوع من الطيور، وهي ترتبط بشكل خاص بالغراب أو الأنواع المشابهة له. تُستخدم الكلمة في اللغة الإسبانية للإشارة إلى هذه الطيور، وغالبًا ما تُستخدم في السياقات العامة والمحادثات الشفوية أكثر من الكتابية.
تكون الكلمة مشتركة في الحديث اليومي بين الأشخاص الذين يتحدثون عن الطيور أو الحياة البرية.
El grajo es un ave muy astuta.
"الغراب طائر ذكي جداً."
He visto un grajo volando sobre el lago.
"لقد رأيت غرابًا يحلق فوق البحيرة."
في اللغة الإسبانية، لا تعتبر "grajo" جزءًا شائعًا في التعابير الاصطلاحية اليومية، لكنها قد تظهر في بعض السياقات المتعلقة بالطبيعة أو البيئة.
Más vale un grajo en mano que cien volando.
"من الأفضل غراب في اليد من مئة في الجو."
El grajo que canta, en su nido no está.
"الغراب الذي يغني، ليس في عشه."
تعود كلمة "grajo" إلى الكلمة اللاتينية "gracchus"، والتي تشير إلى الطائر المعروف.