كلمة "gripe" هي اسم مؤنث في اللغة الإسبانية.
/gri.pe/
"gripe" تعني "الانفلونزا" أو "الزكام". تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى المرض الشائع الذي يسببه فيروس والذي يؤثر على الجهاز التنفسي. يستخدم مصطلح "gripe" في الأحاديث اليومية، وله تكرار عالي جدًا في الكلام الشفهي وسياقات الصحة العامة.
Estoy enfermo porque tengo gripe.
(أنا مريض لأنني أعاني من الزكام.)
La gripe puede causar fiebre y tos.
(يمكن أن تسبب الانفلونزا الحمى والسعال.)
Es importante vacunarse contra la gripe.
(من المهم الحصول على لقاح ضد الانفلونزا.)
كلمة "gripe" قد تظهر في عدة تعبيرات اصطلاحية على نحو أقل شيوعًا، لكنها تُستخدم أحيانًا في سياقات معينة:
Pasar la gripe
(اجتياز الانفلونزا)
Ejemplo: Espero pasar la gripe pronto.
(آمل أن أعبر هذه الانفلونزا قريبًا.)
Caer con gripe
(أن تسقط في مرض الزكام)
Ejemplo: Caí con gripe durante las vacaciones.
(أصبت بالزكام خلال العطلة.)
Gripe estacional
(الانفلونزا الموسمية)
Ejemplo: La gripe estacional afecta a muchas personas cada invierno.
(تؤثر الانفلونزا الموسمية على العديد من الأشخاص كل شتاء.)
أصل كلمة "gripe" غير مؤكد تمامًا، ولكن يُعتقد أنها تأتي من اللغة الفرنسية "grippe" التي تشير أيضًا إلى الانفلونزا.