grisutoso (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation
الكلمة
grisutoso
اللفظ الصوتي
ɡɾiˈsutoso
الاستخدام
تعني "معقد" في اللغة الإسبانية. هذه الكلمة تُستخدم في السياق الكلامي والكتابي، وتعبر عن الأفكار أو الأشياء التي تعتبر معقدة أو محيرة.
الأمثلة
- Esta situación es muy grisutosa, no sé qué decisión tomar.
- El ensayo que nos asignaron es realmente grisutoso, ¡no entiendo ni la mitad!
التعبيرات الاصطلاحية
- ponerse grisutoso/a: التصرف بشكل غير واضح أو غير فعّال.
أصل الكلمة
الكلمة "grisutoso" تشتق من "gris" (معناها "رمادي") ويتم إضافة اللاحقة "-utoso" لإعطاء معنى "معقد" أو "محير".
المترادفات والمتضادات
- مترادفات: complicado, enredado, confuso.
- متضادات: sencillo, claro, fácil.
أتمنى أن تكون الإجابة وافية ومفيدة لكم. إذا كنت بحاجة لمزيد من المعلومات أو الشرح، فلا تتردد في طلب ذلك.