grit - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

grit (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"grit" هو اسم في اللغة الإسبانية، ويعني "عزيمة" أو "إصرار".

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ɡrɪt/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

"grit" تشير إلى القدرة على المثابرة والاستمرار في السعي نحو الأهداف بالرغم من الصعوبات. يتم استخدام الكلمة غالبًا في المجالات الذاتية والتطوير الشخصي، وعادة ما تُستخدم في السياقات المكتوبة بشكل أكبر من الشفهي.

أمثلة جمل

  1. Ella mostró mucho grit al enfrentar los desafíos en su vida.
    (أظهرت الكثير من العزيمة عندما واجهت التحديات في حياتها.)

  2. El grit es esencial para alcanzar el éxito a largo plazo.
    (العزيمة ضرورية لتحقيق النجاح على المدى الطويل.)

استخدام الكلمة في تعبيرات اصطلاحية

لا توجد العديد من التعبيرات الاصطلاحية التي تتضمن "grit"، لكن يمكن استخدامها في سياقات توضح القيمة العظيمة للعزيمة.

  1. Con el grit que tienes, puedes lograr lo que quieras.
    (مع العزيمة التي لديك، يمكنك تحقيق ما تريد.)

  2. El grit permite a las personas superar cualquier obstáculo.
    (العزيمة تمكّن الناس من تجاوز أي عقبة.)

  3. La vida requiere grit para navegar las tormentas.
    (الحياة تتطلب عزيمة لتجاوز العواصف.)

أصل الكلمة

"grit" تأتي من الكلمة الإنجليزية القديمة والتي كانت تشير إلى الحجرة الصغيرة أو الحبيبات، وهذا يعكس القوة والثبات.

المترادفات والمتضادات

مترادفات

متضادات

بهذا، تم تقديم معلومات شاملة حول كلمة "grit" في اللغة الإسبانية، موضحًا معناها واستخداماتها المختلفة.



23-07-2024