gruta (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Gruta" هو اسم مُؤنث في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي

/ˈɡɾu.ta/

خيارات الترجمة لـ العربية

• كهف
• مغارة

معنى الكلمة واستخدامها

"Gruta" تشير إلى مكان طبيعي، عادةً ما يكون منطقة تحت الأرض تم تشكيلها بواسطة عمليات جيولوجية مثل التآكل. تُستخدم الكلمة بشكل متكرر في الأدب الجغرافي والسياحي، سواء باللغة الشفاهية أو المكتوبة. ويظهر استخدامها أكثر في النصوص المكتوبة التي تتحدث عن الجغرافيا، السياحة، أو الطبيعة.

أمثلة على الجمل

1. Las grutas de Cacahuamilpa son una maravilla natural.

2. الكهوف في كاكاهواميلبا هي عجيبة طبيعية.

3. Nos exploramos una gruta en el bosque.

4. استكشفنا كهفًا في الغابة.

التعبيرات الاصطلاحية

تستخدم "gruta" أحيانًا في تعبيرات تفيد المعاني المجازية أو مفاهيم أعمق:

1. "Estar en la gruta" - تعني "أن تكون في حالة من الغموض أو الارتباك".
2. Ejemplo: Después de escuchar tantos rumores, me siento como si estuviera en la gruta.

3. بعد سماع كل هذه الشائعات، أشعر كما لو كنت في كهف.

4. "Salió de la gruta" - تعني "تحرر من حالة من العزلة أو الظلام".

5. Ejemplo: Finalmente salió de la gruta después de meses de estudio.
6. أخيرًا خرج من الكهف بعد شهور من الدراسة.

أصل الكلمة

تعود كلمة "gruta" إلى اللاتينية "gruta" والتي تعني "كهف" أو "مغارة".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• Cueva (كهف)
• Cavernas (كهوف)

المتضادات

• Altura (ارتفاع)
• Superficie (سطح)

بهذه الطريقة، تقدم كلمة "gruta" طيفًا غنيًا من المعاني والاستخدامات في اللغة الإسبانية.