guajiro - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

guajiro (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Guajiro" هو اسم (اسم غير قابل للتغيير) يُستخدم للإشارة إلى الشخص الريفي أو الفلاح في المناطق القروية، وعادةً ما يتعلق الأمر بكوبا، ولكنه قد يمس مستعمرات كوبية في أماكن أخرى.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ɡwaˈxiɾo/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة واستخدامها

الكلمة "guajiro" تُستخدم بشكل شائع في اللغة الإسبانية للإشارة إلى الأشخاص الذين يعيشون في الأرياف، وغالبًا ما تُستخدم لوصف الفلاحين في كوبا. يتميز استخدام الكلمة في الكلام الشفهي، ولكن يمكن أيضًا العثور عليها في السياقات المكتوبة. يعتبر تعبيرًا شعبيًا يُستخدم لتحديد الثقافة الريفية والمتعة المرتبطة بها.

جمل مع الكلمة

  1. Los guajiros de Cuba son conocidos por su hospitalidad.
  2. الفلاحون في كوبا معروفون بكرم ضيافتهم.

  3. En la fiesta, muchos guajiros llevaron comida típica.

  4. في الحفلة، أحضر العديد من الفلاحين طعامًا تقليديًا.

الاستخدام الشائع والعبارات الاصطلاحية

"Guajiro" يستخدم في العديد من التعبيرات الاصطلاحية في الثقافة الكوبية، التي تعبر عن الفخر بالتراث الريفي والابتكار.

أمثلة على التعبيرات الاصطلاحية

  1. El guajiro siempre sabe cómo hacerla en el campo.
  2. الفلاح دائمًا يعرف كيف ينجح في الحقل.

  3. La música guajira es parte importante de la cultura cubana.

  4. الموسيقى الريفية جزء مهم من الثقافة الكوبية.

  5. Aunque vive en la ciudad, nunca olvidó sus raíces guajiras.

  6. على الرغم من أنه يعيش في المدينة، إلا أنه لم ينس جذوره الريفية.

  7. Los guajiros tienen un espíritu libre que los distingue.

  8. الفلاحون لديهم روح حرة تميزهم.

أصل الكلمة

تعود كلمة "guajiro" إلى اللغة الإسبانية وتعتبر جزءًا من التقليد الثقافي في كوبا، حيث تعكس الانتماء إلى المجتمع الريفي أو الفلاحة.

المترادفات والمتضادات



23-07-2024