guardiero (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

الجزء من الكلام:

اسم

النطق:

ɣwardjeɾo

الترجمة إلى العربية:

حارس

معنى الكلمة:

كلمة "guardiero" في اللغة الإسبانية تعني "حارس" أو "نادل".

كيفية استخدامها:

تستخدم كلمة "guardiero" للإشارة إلى شخص يعمل كحارس أو يقوم بالحماية، أو للإشارة إلى شخص يعمل كنادل في مطعم أو مقهى.

أمثلة:

1. El guardiero de la discoteca pidió a los jóvenes que dejaran de fumar dentro del local.
2. Quiero hablar con el guardiero para que nos acompañe al banco.

التعبيرات الاصطلاحية:

1. "guardiero de seguridad" (حارس أمن) - El guardiero de seguridad está vigilando la entrada del edificio.
2. "guardiero de hotel" (حارس فندق) - El guardiero de hotel nos ayudó a llevar las maletas a la habitación.

أصل الكلمة:

كلمة "guardiero" تأتي من الإسبانية القديمة "guarda" التي تعني "حارس" بالإضافة إلى اللاحقة "-iero" التي تشير إلى الشخص الذي يقوم بالعمل المحدد.

المترادفات والمتضادات:

• مترادفات: vigilante, protector, camarero (في سياق النادل)
• متضادات: delincuente, enemigo, cliente (في سياق النادل)