habitat - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

habitat (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

habitat هو اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/habiˈtat/

خيارات الترجمة لـ العربية

كلمة "habitat" تُترجم إلى العربية كـ "موطن" أو "بيئة".

معنى الكلمة

كلمة "habitat" تشير إلى المكان أو البيئة الطبيعية التي تعيش فيها الكائنات الحية. تُستخدم بشكل شائع في العلوم البيئية والبيولوجية لوصف الظروف التي تدعم الكائنات الحية. تُستخدم "habitat" في كلا السياقين الشفهي والمكتوب، لكن يمكن أن تلاحظ استخدامها بشكل أكبر في السياقات الأكاديمية والعلمية.

أمثلة على الجمل

  1. Los bosques son un importante hábitat para muchas especies.
    "الغابات هي موطن مهم للعديد من الأنواع."

  2. La conservación del hábitat es esencial para la supervivencia de la fauna.
    "حماية الموطن أمر ضروري لبقاء الحيوانات."

التعبيرات الاصطلاحية

تستخدم كلمة "habitat" في العديد من العبارات والجمل، وقد تتداخل مع مصطلحات أخرى في العلوم.

  1. Protección del hábitat
    "حماية الموطن"
  2. تعبر عن الجهود المبذولة للحفاظ على البيئة الطبيعية للكائنات الحية.

  3. Restauración del hábitat
    "إعادة تأهيل الموطن"

  4. تشير إلى العمليات المخصصة لاستعادة الموائل الطبيعية التي تضررت بفعل النشاط البشري.

  5. Pérdida de hábitat
    "فقدان الموطن"

  6. تشير إلى التدهور أو تدمير المناطق الطبيعية، وغالبًا ما تتعلق بتهديدات مثل التوسع الحضري أو الزراعة.

أصل الكلمة

أصل كلمة "habitat" يأتي من اللغة اللاتينية "habitāre" والتي تعني "للعيش" أو "للسكن"، مما يشير إلى الأماكن التي تعيش بها الكائنات.

المترادفات والمتضادات

باختصار، كلمة "habitat" تحمل أهمية كبيرة في علم البيئة وعلم الأحياء، ويجب الحفاظ على الموائل الطبيعية لضمان بقاء الأنواع المختلفة.



22-07-2024