hacinamiento هو اسم (sustantivo).
/asiname̞n̪to/
hacinamiento تشير إلى حالة تكون فيها مجموعة من الأشخاص أو الأشياء مضغوطة أو مكتظة في مساحة ضيقة، مما يؤدي إلى ظروف غير ملائمة. غالباً ما تستخدم الكلمة في السياقات المتعلقة بالسكن، والمرافق العامة، والنقل، وحتى في البيئات القانونية.
تكرار استخدامها متزايد في سياقات الكتابة الرسمية، مثل المستندات الحكومية والتقارير الاجتماعية. كما يمكن أن يظهر في المحادثات اليومية، لكن بشكل أقل.
الاكتظاظ في المساكن الاجتماعية يعتبر مشكلة خطيرة في العديد من المدن.
El hacinamiento en los vehículos de transporte público puede ser peligroso para la salud.
على الرغم من أن "hacinamiento" ليست جزءًا من العديد من التعبيرات الاصطلاحية المعروفة، إلا أنها تستخدم غالبًا في سياقات تحذيرية أو اجتماعية. وفيما يلي بعض الجمل التي تتعلق بالموضوع:
زيادة الاكتظاظ في السجون تثير مخاوف جادة بشأن حقوق الإنسان.
La lucha contra el hacinamiento es esencial para mejorar la calidad de vida de los ciudadanos.
الت lutte من أجل مكافحة الاكتظاظ أمر أساسي لتحسين جودة حياة المواطنين.
Las políticas públicas deben abordar el hacinamiento de manera efectiva.
يجب أن تتناول السياسات العامة الاكتظاظ بشكل فعال.
La falta de vivienda asequible contribuye al hacinamiento en las áreas urbanas.
hacinamiento يعود في أصله إلى الفعل الإسباني "hacinar"، الذي يعني "تكديس" أو "تجميع".
هذه المعلومات توضح مفهوم "hacinamiento" وكيفية استخدامه في السياقات المختلفة.