hemeroteca - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

hemeroteca (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

Hemeroteca هو اسم مؤنث.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/hemeɾoˈteka/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة

Hemeroteca تشير إلى مكان يُحتفظ فيه بالصحف والمجلات، حيث يمكن للناس الوصول إليها للبحث عن معلومات من وسائل الإعلام المطبوعة. تستخدم الكلمة في اللغة الإسبانية بشكل شائع في السياقات الأكاديمية والإعلامية. تعتبر كلمة hemeroteca جزءًا مهمًا من الطقوس البحثية والاكاديمية، وغالبًا ما تستخدم في الكتابة والمحادثات الأكاديمية أكثر من الكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

  1. La hemeroteca de la biblioteca tiene muchas revistas antiguas.
    أرشيف الصحف في المكتبة يحتوي على العديد من المجلات القديمة.

  2. Es importante visitar la hemeroteca para investigar los eventos históricos.
    من المهم زيارة أرشيف الصحف للبحث عن الأحداث التاريخية.

تعبيرات اصطلاحية

تعتبر كلمة hemeroteca جزءًا من بعض التعبيرات المرتبطة بالبحث عن المعلومات أو التوثيق.

جمل تعبيرية مع ترجمتها

  1. Siempre consulto la hemeroteca cuando tengo dudas sobre la historia reciente.
    دائمًا ما أستشير أرشيف الصحف عندما أكون مشكوكاً في التاريخ الحديث.

  2. La hemeroteca es una herramienta valiosa para los periodistas.
    أرشيف الصحف هو أداة قيمة للصحفيين.

  3. Los investigadores pasan horas en la hemeroteca buscando datos específicos.
    يستغرق الباحثون ساعات في أرشيف الصحف بحثًا عن بيانات محددة.

  4. Es útil tener acceso a la hemeroteca para obtener información veraz.
    من المفيد الحصول على وصول إلى أرشيف الصحف للحصول على معلومات دقيقة.

أصل الكلمة

الكلمة hemeroteca تأتي من الكلمة اليونانية "heméra" التي تعني "يوم" و"theke" التي تعني "مخزن" أو "مكان". بمعنى آخر، هي "مكان حفظ الأيام" أو "مكان حفظ الصحف اليومية".

المترادفات والمتضادات

مترادفات

تضادات

بهذا الشكل، يمكن اعتبار كلمة hemeroteca ليست مجرد كلمة تتعلق بالصحف، بل أيضًا بيئة علمية وثقافية هامة تُستخدم لجمع المعلومات واستكشاف التاريخ.



23-07-2024