herida por arrancamiento (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

الكلمة:

herida por arrancamiento

النطق:

[ɛˈɾiða por aranˈkamjento]

الشرح:

"herida por arrancamiento" تعني جرح نتيجة للانقطاع، حيث يحدث هذا الجرح عادة عندما يتم سحب الجلد أو الأنسجة بقوة مفاجئة.

كيفية الاستخدام:

يتم استخدام كلمة "herida por arrancamiento" في مجال الطب لوصف حالة الجرح الناتج عن الانقطاع. غالبا ما تُستخدم في السياق المكتوب أكثر من السياق الشفهي.

أمثلة:

1. El médico trató la herida por arrancamiento con cuidado.

2. عالج الطبيب الجرح الناتج عن الانقطاع بحرص.

3. El accidente causó una herida por arrancamiento en su pierna.

4. تسبب الحادث في جرح ناتج عن الانقطاع في ساقه.

5. La herida por arrancamiento requirió puntos de sutura.

6. استدعت الجرح الناتج عن الانقطاع حاجة لغرز الجروح.

تعبيرات اصطلاحية:

• "Herida por arrancamiento" es una lesión grave que requiere atención médica inmediata.

• "herida por arrancamiento" هو إصابة خطيرة تتطلب رعاية طبية فورية.

• Es importante limpiar adecuadamente una herida por arrancamiento para prevenir infecciones.

• من المهم تنظيف الجرح الناتج عن الانقطاع بشكل صحيح لتجنب العدوى.

• Las heridas por arrancamiento pueden dejar cicatrices permanentes.

• قد تترك الجروح الناتجة عن الانقطاع ندوبًا دائمة.

أصل الكلمة:

"herida" تأتي من اللغة الإسبانية، بينما "arrancamiento" هو الجذر "arrancar" الذي يعني "سحب" أو "انتزاع".

المترادفات والمتضادات:

• مترادفات: laceración, desgarro
• متضادات: herida superficial, herida por corte

يرجى إعلامي إذا كنت بحاجة إلى مزيد من المعلومات أو التوضيحات.