هذه الكلمة تعتبر اسمًا في اللغة الإسبانية.
هيدروتيميتريا - /iˌdɹotimeˈtɾi.a/
مياه المعايرة
"هيدروتيميتريا" تعني في اللغة الإسبانية "علم قياس الري". تستخدم هذه الكلمة بشكل رئيسي في المجال التقني والهندسي، للإشارة إلى العمليات والتقنيات المستخدمة في قياس تدفق المياه ومعدلات الاستهلاك والتحكم في استخدام المياه.
يتم استخدام كلمة "هيدروتيميتريا" بشكل أساسي في السياق المكتوب، خاصة في الدورات الدراسية والمقالات العلمية.
La hidrotimetría es fundamental para medir el flujo de agua en sistemas de riego.
الترجمة: يعتبر علم قياس الري أساسي لقياس تدفق المياه في أنظمة الري.
El laboratorio de hidrotimetría de la universidad cuenta con equipos de última generación.
الترجمة: تحتوي مختبر مياه المعايرة في الجامعة على أحدث التقنيات.
الكلمة مشتقة من الإسبانية "hidro" التي تعني "ماء" و"timetría" التي تعني "قياس الزمن"، لتكون "هيدروتيميتريا" أي "قياس الماء".