hoja de ruta (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

الجزء الأول: الكلمة

الكلمة: hoja de ruta

الجزء الثاني: النسخ الصوتي

نطق الكلمة: /ˈoxa de ˈruta/

الجزء الثالث: الاستخدام والأمثلة

تُستخدم كلمة "hoja de ruta" في اللغة الإسبانية لتعني "خريطة طريق"، وهي تستخدم عادة في السياق المكتوب أكثر من الشفوي.

أمثلة: 1. Necesitamos una hoja de ruta clara para completar el proyecto a tiempo. - نحتاج إلى خريطة طريق واضحة لإكمال المشروع في الوقت المناسب.

1. El plan de negocios es nuestra hoja de ruta para el éxito.
2. خطة العمل هي خريطتنا الطريق نحو النجاح.

الجزء الرابع: الاصطلاحات

تعبير اصطلاحي: 'seguir la hoja de ruta' الترجمة: اتباع الخطة بدقة

أمثلة: 1. Tenemos que seguir la hoja de ruta si queremos lograr nuestros objetivos. - يجب علينا اتباع الخطة بدقة إذا أردنا تحقيق أهدافنا.

1. Es importante seguir la hoja de ruta que hemos establecido para el proyecto.
2. من المهم اتباع الخطة التوجيهية التي وضعناها للمشروع.

الجزء الخامس: الأصل والمرادفات

الأصل: الكلمة "hoja" تعني "ورقة" بالإسبانية، و"ruta" تعني "طريق"، مما يجعل الجملة ككل تعني "ورقة طريق".

المرادفات: - mapa de ruta - plan de viaje

المتضادات: - sin planificación - desorganizado

يرجى الإشعار إذا كنت بحاجة إلى مزيد من المعلومات حول كلمة "hoja de ruta" في اللغة الإسبانية.