hombre - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

hombre (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

كلمة "hombre" هي اسم مذكر في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/homˈbɾe/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

كلمة "hombre" تعني "رجل" باللغة العربية. تُستخدم هذه الكلمة بشكل شائع في كل من الكلام الشفهي والسياق المكتوب، لكن يمكن أن تُستخدم أكثر في المحادثات اليومية. تعتبر كلمة "hombre" من الكلمات الأساسية في اللغة الإسبانية وتستخدم في مختلف السياقات، بما في ذلك العبارات اليومية والمناقشات الرسمية.

أمثلة على الجمل

  1. El hombre trabaja duro todos los días.
  2. (الرجل يعمل بجد كل يوم.)

  3. Ese hombre es muy inteligente.

  4. (ذلك الرجل ذكي جداً.)

تعبيرات اصطلاحية مع الكلمة "hombre"

تُستخدم كلمة "hombre" في العديد من التعابير الاصطلاحية في اللغة الإسبانية. إليك بعض الأمثلة:

  1. Hombre de bien
  2. (رجل صالح)
  3. تعني الشخص الخير الذي يمتلك صفات طيبة.

  4. Hombre del momento

  5. (رجل اللحظة)
  6. يُستخدم للإشارة إلى شخص في ذروة شهرته أو نجاحه.

  7. No hay hombre que no tenga su cuento

  8. (لا يوجد رجل بلا قصة)
  9. تعني أن كل شخص لديه قصته أو تجربته الفريدة.

  10. Cada hombre es un mundo

  11. (كل رجل عالم)
  12. تُشير إلى أن كل شخص فريد وله تجاربه الخاصة.

أصل الكلمة

تعود كلمة "hombre" إلى الكلمة اللاتينية "hominem"، وهي صيغة accusative لـ "homo" التي تعني "إنسان" أو "رجل".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات



22-07-2024